Cannot find all the necessary shared libraries. Try re-installing OpenDoc.
The folder was not found.
Cannot access the file for writing. The folder or disk may be locked or you may not have privileges to change the file.
Cannot access the file.
The file is already open.
A file by that name already exists. Use a different name.
The file is already open.
The volume is locked.
The file is locked.
The diskette is locked.
The file was not found.
The disk does not exist.
A bad file name was used. The name may contain special characters that are not allowed. Try using a different name.
There is a hardware problem with the hard disk.
The disk does not exist.
The disk is full. Try removing files from the disk.
The directory is full. Try removing files from the folder or starting a new folder.
Cannot save as onto an open document.
Unable to create new stationery because the part editor could not be found. Please make sure it is installed correctly.
Cannot find the OpenDoc Libraries Folder. Re-install OpenDoc.
Cannot find the Editors folder. Re-install OpenDoc and your part editors.
Cannot find the item to be dragged.
Cannot find the link source. Trying breaking and re-creating the link.
A necessary system service is not available (translation services).
A necessary system service, the Edition Manager, is not available in your system software. To get the Edition Manager, upgrade to System Software version 7.0 or later.
There was a problem creating this link. Please recreate the link.
Cannot process an incoming event (possibly a script).
Cannot insert a part within itself.
Some data in the document cannot be read because its format is unknown.
An internal memory error has occurred. Try closing the document, then opening it again.
The part is in use. Try again later.
An OpenDoc linking error occurred. Break and re-create the link. Then close and re-open the document.
There is a problem with the Edition file, an intermediary file which handles links. Try breaking and re-creating the link.
There is a problem with this link. Try breaking the link, then creating it again.
Cannot find the link source because it has been deleted. Try recreating the link.
Cannot save a copy onto an open document.
Cannot save a copy of a document onto itself. Give the copy a different name.
Cannot create a new document because the startup disk is full.
Cannot create a new document because every available disk is full.
The document can't be opened because you don't have the part editor that was used to create the document. Contact the vendor for the part editor.
OpenDoc is out of memory and can’t open any more windows. Try closing some windows to make more memory available.
An unknown error occurred while dragging.
There is not enough memory to drag and drop all these items. Try dragging them one at a time.
Drag and Drop is not installed on your computer. Try copying and pasting your information.
The link cannot be created until the link source has been saved. Save the document that contains the link source, then try again.
The connection between the link source and all destinations has unexpectedly been broken. You'll need to re-create all links to the source.
The link has unexpectedly broken. Try re-creating the link.
Can't create the link because the source document has been closed. Try recreating the link.
You can’t delete drafts of this document.
The part editor could not be found. Try reinstalling it.
A permissions error occurred. Perhaps an editor tried to modify a read-only draft or document.
A fatal storage error occurred (probably out of memory or disk space.) The document file is intact, but must close immediately without saving changes. Sorry.
A private Bento error has found its way to the shell. This shouldn't happen. Please file a bug.
An internal error has occurred in OpenDoc’s document storage system.
You can't change the document because you don't have enough access privileges. See the owner of the document to have your privileges changed or make a copy of the document to make changes to it.
A private Bento container suite error has found its way to the shell. This shouldn't happen. Please file a bug.
The part editor used to create the document doesn’t allow embedding. Try using a different editor.
A private Shell subsystem error has found its way to the shell. This shouldn't happen. Please file a bug.
An internal error has occurred in OpenDoc's event processing.
A private Utilities error has found its way to the shell. This shouldn't happen. Please file a bug.
The feature or action you requested is not implemented in this part editor. Try using a different editor.
Out of memory. Try closing some windows to make more memory available.
An unknown error has occurred, probably a part editor error. Try using a different editor.
An unknown error has occurred in OpenDoc or a part editor.